Wie das Hochdeutsche, hat auch das Plautdietsche sowohl unregelmĂ€Ăige als auch regelmĂ€Ăige Verben. Schrittweise sollen die wichtigsten Verben vorgstellt werden, beginnend mit drei der wichtigsten unregelmĂ€Ăigen Verben.
Der Einfachheit halber stehen "hee" und "see" stellvertretend fĂŒr die 3. Person Singular und Plural. Anders als im Hochdeutschen, gibt es im Plautdietschen generell nur eine Pluralform, welche bei allen Personen des Plurals Anwendung findet.
sein |
|
etj |
sij |
du |
best |
hee |
es |
wij |
sent |
jij |
sent |
see |
sent |
haben |
|
etj |
hab |
du |
hast |
hee |
havt |
wij |
habe(n) |
jij |
habe(n) |
see |
habe(n) |
Nun kommen wir zu den ersten regelmĂ€Ăigen Verben.
Alternative Endung in Klammern.
werden |
woare(n) |
etj |
woar |
du |
woarscht |
hee |
woart |
wij |
woare(n) |
jij |
woare(n) |
see |
woare(n) |
machen |
moake(n) |
etj |
moak |
du |
moakst |
hee |
moakt |
wij |
moake(n) |
jij |
moake(n) |
see |
moake(n) |